wijdde:
|
source
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org |
|
Además, es hora de la novela y prefiero pasar tiempo con gente imaginaria a la que no conozco que con este hombre dulce que nos dedicó su vida.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Es justo, entonces, que el hombre que dedicó su vida que dedicó su vida a revivir las maravillas y la majestuosidad de civilizaciones muertas hace mucho se haya ganado un grado de inmortalidad a través de ese mismo logro.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Als briljant academicus en robuust openluchtmens... - wijdde Dr. Menville zich met hartstocht aan allerlei bezigheden.
|
Tan ilustre intelectual como fornido deportista... el Dr. Menville se dedicó con energía a varias labores... no sólo por ambición propia... sino para poder transformar el mundo... y dejarlo mejor que lo había encontrado.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Y los cazadores realizaron rituales de despedida para los espíritus de los animales esperando que regresen para ser sacrificados otra vez .
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|