Contdict.com > English French online translator

mécanisme

English-French dictionary


mechanisms:	mécanisme

Examples of translating «mechanisms» in context:

In these shoutings, these immense assemblies, these lights, these mechanisms, these declarations, these armies,	Dans ces hurlements ces immenses assemblées ces lumières dans ces mécanismes ces déclarations ces armées source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Check all the snake's central mechanisms tonight during the repair period.	Et vérifiez les mécanismes des serpents cette nuit. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It... it is vital that... defence mechanisms are put into operation at once!	Il... Il est vital que... des mécanismes de défense soient mis en place immédiatement! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But these mechanisms work only up to a point.	Ces mécanismes ne sont pas infaillibles. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The Earth has mechanisms to cleanse itself to neutralize the toxic substances in its system.	La Terre met en oeuvre des mécanismes... pour neutraliser des substances toxiques. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
These are other types of manned remote control mechanisms.. ... each designed for a specific function, many already in operation as satellites of this Earth.	Voici d'autres types d'engins télécommandés, ils sont conçus pour une fonction spécifique, et beaucoup sont déjà en orbite autour de la Terre. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Scotty? Definitely Earth-type mechanisms, sir.	Mécanisme terrien, pas de doute. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Can you remove the mechanisms from these, but leave them looking perfect from the outside?	Pouvez-vous retirer les mécanismes, mais qu'ils aient l'air en parfait état? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Everyone continue to jury-rig miniature control mechanisms.	Assurez tous le contrôle des mécanismes miniatures à l'aveuglette. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The nature of this machine precludes easy access to control mechanisms.	Toute tentative d'accès aux mécanismes de commandes est exclue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for mechanisms:

Antonyms for mechanisms:

failure

Popular online translation destinations:

English-Arabic French-English French-German French-Russian French-Serbian French-Ukrainian Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-French