Contdict.com > English Portuguese online translator

exposicao

English-Portuguese dictionary


showroom:	exposicao

Examples of translating «showroom» in context:

We've got a full field ofbeautiful brand-new vehicles, right off the showroom floor.	Temos a pista cheia de belos veículos para exibição. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I couldn't resist when I saw them in the showroom.	Não resisti quando os vi no mostruário. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gentlemen, new showroom policy	Meus senhores, nova política do stand source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ever notice that piano showroom near Halsted?	Já reparou na loja de pianos, perto de Halsted? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Who were as in a car showroom, to see the new models, the latest technology, to study, compare and buy the latest anti-subversive tools.	Um repertório completo de técnicas anti-subversivas. Um grande jogo. Primeiro, tivemos campos de treinamento no Panamá e na Flórida. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
My showroom!	Minha garagem! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Showroom condition.	Em exposição. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Havershaw! Get this eyesore out of my showroom.	Havershaw, tira-me esta coisa horrível daqui. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Leo, we can work in the showroom, we can sell cars together, you and me.	Leo, podemos trabalhar no stand, podemos vender carros juntos, tu e eu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But when we saw the car the morning we found the body it looked like it just came off a showroom floor.	Mas quando vimos o carro na manhã em que encontrámos o corpo, estava em perfeitas condições. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It controls the showcases and the electric eyes that block access to the showroom from the landing.	Ela não só controla as vitrinas como as células fotoeléctricas que bloqueiam o acesso à zona de exposição. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The night it happened, the showroom was completely packed.	Nessa noite o casino estava cheio. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Our prices are so great, our showroom is almost always empty. "	Os nossos preços são tão fantásticos, que a loja está sempre quase vazia." source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The one who came to see you at the showroom,	Aquele que a foi visitar ao "stand". source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I've even put up with Debra playing showroom chic... while I sweated it out in the back rooms.	Até aguentei a Debra fazendo-se de importante na sala de exposição enquanto eu suava nas traseiras. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
These prehistoric creatures blundered into the tar pits... which presered their skeletons in showroom condition.	Estes seres pré-históricos caíram em poços de alcatrão... POÇOS DE ALCATRÃO DE SPRINGFIELD ... que conservaram o esqueleto em boas condições. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You can. It'll be in a showroom on the Champs Elysees this afternoon.	Estará na exposição esta tarde nos Campos Elíseos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Of course. Step right into our showroom.	Entrem para a nossa sala de exposições. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
That since he knew me he sold more van conversions than anybody else at the showroom.	Olá, pai. A Joanie veio buscar o gatinho. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'll meet you in the showroom.	Vemo-nos no salão de desfiles. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for showroom:

Antonyms for showroom:

Popular online translation destinations:

English-Arabic Indonesian-English Korean-English Latin-English Portuguese-English Portuguese-Russian Portuguese-Ukrainian Russian-Portuguese Turkish-Portuguese Ukrainian-Portuguese