Contdict.com > English Turkish online translator

parlayan

English-Turkish dictionary


flashing [ˈflæʃɪŋ]:	suni seylâp yapma parlama parlayan şey veya kimse yağmurdan korumak için saç kaplama.

Examples of translating «flashing» in context:

Flashing that big railroad watch and talking like a timetable.	Elindeki o parlayan demiryolu saati ve konuşmalarından anlamalıydım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You could see the alarm lights flashing from there. Why didn't you tell me?	Alarm ışığının yanıp söndüğünü bana neden söylemedin? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"What you saw were... the machine guns flashing! "	Başladı! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"of a new comet flashing across the horizon — a bright and flashing comet — and his name is Manolo de Palma."	"Ufukta parlayan bir göktaşı belirdi- ışıl ışıl ve parlak- ve adı Manolo de Palma. " source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The flashing lights, the sparkling lights, They twinkle, twinkle, twinkle.	Yanıp sönen ışıklar, parlak ışıklar, Onlar, parıltı, parıltı, parıltı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
They're flashing for me.	Çağrı yapıyorlar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It'll do your job if the police catch you flashing it on.	Eğer polis seni kullanırken görürse senin işini de görecek tabii. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Delilah, what a dimpled dragon you can be flashing fire and smoke.	Delilah, ne tatlı bir ejder oluyorsun kızınca. Ateş ve duman saçıyorsun! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And I'm flashing on this Roybal, you can buy it at any drugstore.	Bu Roybal zihnimi parlatıyor, Bunu bütün eczanelerden alabilirsin. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Brought up on trains, you know. My father made all his money out of trains. And now if I attempt to eat a meal without the gentle rocking and the scenery flashing by,	Çok küçük yaşlardan beri babamla birlikte hep trenlerde seyahat ettiğimden geçen manzarayı, dağları, ovaları seğretmek hep midem bulandırır da. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I can tell you you're taking a terrific chance flashing that kind of dough around this mob.	Bu ayak takımı içinde teşhir ettiğin o tür bir para ile dehşet bir risk aldığını söyleyebilirim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Flashing.	Sinyal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Would you mind flashing that on the board again, please?	Onu yerine koyar mısınız lütfen? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And if you do it right, you'll be flashing momentarily.	Doğru yaparsanız kısa bir süre için çok rahatlayacaksınız. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Now, you go and tell your friends to stop flashing the light on the antennae.	Şimdi, git ve arkadaşlarına anteni parlatmalarını bırakmalarını söyle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Last night I settled down for my 12-hour nap in the hotel and "moly hoses, " what a honking and lights flashing and gals giggling on the street.	Dün gece otelde, 12 saatlik bir uyku için uzandım ve aman tanrım, o korna sesleri ışıklar ve sokakta gülüşüp duran o kızlar da ne öyle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Epilepsy. The red light flashing at 3 per second brought on a fit.	Sara. 3 saniyede bir yanıp sönen ışık, onu tetiklemiş olmalı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Anyway, I am flashing.	Her neyse, parlıyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Oh, I love you like this, with lightning flashing out of your eyes.	Bu haline bayılıyorum, gözlerinden kıvılcımlar çıkmasını. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Lights been flashing out there all last night.	Bütün gece ışıklar yandı söndü. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for flashing:

Antonyms for flashing:

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish English-Arabic Greek-Turkish Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-Turkish Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek