Contdict.com > German Turkish online translator

Hastalık

German-Turkish dictionary


erkrankung [ɛɐ̯ˈkʁaŋkʊŋ]:	hastalık

Examples of translating «Erkrankung» in context:

Pflege und Behandlung für ihre Erkrankung.	rahatsızlıkları için gerekli olan tedavi ve bakıma ulaşıyor. source Complain Langcrowd.com
diese Erkrankung tatsächlich frühzeitig erkennen kann.	çok erkenden teşhis edebiliyor. source Complain Langcrowd.com
sucht sie nach Anzeichen einer Erkrankung.	hastalık işaretleri arar source Complain Langcrowd.com
Was für eine Erkrankung?	Ne hastalığı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Eine Erkrankung?	Hastalık mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
eine netzhautdegenerative Erkrankung wie	maküler dejenerasyon gibi retinal source Complain Langcrowd.com
im Frühstadium der Alzheimer-Erkrankung.	ana semptomudur. source Complain Langcrowd.com
Mujahidh hatte eine schizo-affektive Erkrankung	Mücahid'in şizoafektif bozukluk hastalığı vardı, source Complain Langcrowd.com
Ich leide an dieser Erkrankung.	Şu durumum yüzünden. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wo liegen die Ursachen dieser Erkrankung?	ve temel nedeni bulalım derler. source Complain Langcrowd.com
Neben der Auswirkung einer Erkrankung	Fakat sağlık durumundan öte, source Complain Langcrowd.com
Es ist eine sehr häufige Erkrankung.	Yani bu çok yaygın bir hastalık. source Complain Langcrowd.com
Es ist eine sehr seltene Erkrankung.	Bu çok nadir görülen bir hastalık. source Complain Langcrowd.com
Was für eine Erkrankung?	Ne gibi bir hastalık? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
die eine Erkrankung andeuten.	çoğumuzun belirtileri beklemesi gerek. source Complain Langcrowd.com
Eine neurodegenerative Erkrankung?	Sinirleri tahrip eden bazı hastalıklar demiri sever. MR temizdi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Meine Erkrankung wurde schlimmer.	Benim hastalığım daha beter oldu. source Complain Langcrowd.com
Es ist ein Symbol dieser Erkrankung.	Değişik bir hastalık sembolü gibi... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Malaria als Erkrankung auszulöschen.	olanak sağlayacaktır. source Complain Langcrowd.com
Schizophrenie ist eine Erkrankung des Gehirns.	Şizofreni bir beyin hastalığı. source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek