Contdict.com > German Turkish online translator

İşlev

German-Turkish dictionary


funktionen:	İşlev

Examples of translating «Funktionen» in context:

Er hat mehrere Funktionen.	Pek çok işlevi var. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Es hat verschiedene Funktionen.	Faklı işlevlere sahiptir. source Complain Langcrowd.com
Synaptische Funktionen stabil.	Sinaptik fonksiyonlar durağan. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Lebenswichtige Funktionen, die Atmung, Herzschlag.	Hava ve hayati işlevler; nefes alımı, kalp atışı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
komplexe kognitive Funktionen.	bilmeye veya kavramaya iliskin karmasik fonksiyonlarla basedebilmesi icin bu gerekliydi. source Complain Langcrowd.com
diese Funktionen kombiniert.	... bir ülkede bu işlevler birleştirildi. source Complain Langcrowd.com
Alle Funktionen sind offline.	Geminin tüm fonksiyonları durdu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Endokrine Funktionen in Ordnung.	Endokrin fonksiyonlar çalışıyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Alle Funktionen normal.	Fonksiyon normal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Bio-Funktionen anzeigen"?	"biyolojik fonksiyonları göster"? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Alle Funktionen sind zusammengebrochen.	Adamın metabolizması iflas etmiş. Hiçbir sistem doğru dürüst çalışmıyormuş. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Er steuert die autonomen Funktionen.	Bütün otonomik fonksiyonlarını kontrol ediyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Du hattest nur wenige Funktionen.	Tüm özelliklerimizin limiti yükselir. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Insbesondere abhängige harmonische Funktionen.	Özellikle de sınırlı hamonik fonksiyonlarda. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Biegsamkeit und Funktionen.	esneklik ve işlevsellik. source Complain Langcrowd.com
Atmungssystem, neurologische Funktionen, Immunreaktionen.	İnsan fizyolojisi yeniden baskın olmaya başladı — solunum sistemi, nörolojik fonksiyonlar, bağışıklık sistemi karşılık veriyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
alle mit anderen Funktionen.	her birini farklı şekilde kullanıyor. source Complain Langcrowd.com
Wie alle natürlichen Funktionen	Doğal fonksiyonlar gibi source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Die autonomen Funktionen laufen weiter.	Vücut fonksiyonları devam edecek. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Verschlechterung der kognitiven Funktionen.	Bebek gibi konuşmaya başlamış. Zihinsel işlevlerini hızla yitiriyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek