Contdict.com > German Turkish online translator

German-Turkish dictionary


in:	içinde

Examples of translating «in» in context:

In Nicäa... in Tripolis... in Pelagonia...	İznik'te, Trablus'ta, Pelagonia'da. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
in Lahore, in einem Jahr, in dem in der Stadt	daha önce 44 terör saldırısı olan bir yıl geçiren source Complain Langcrowd.com
In Ordnung. In Ordnung.	Pekala, pekala. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Ordnung, in Ordnung.	Tamam. tamam. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Gesundheit, in Krankheit, in guten und in schlechten Zeiten...	Hastalıkta, sağlıkta, İyi ve kötü zamanlarda... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In, äh... in Oakland.	Şey, Oakland'de. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
in Familien, in Individuen, in ihre Überzeugungen	ailelere, bireylere ve onların inançlarına source Complain Langcrowd.com
In Windeln, Zeugnissen, in Fahrradspeichen, in Strafzetteln?	Altbezleriyle, karnelerle Kırık tek erlek ve hız cezalarıyla source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Ordnung, in Ordnung.	Tamam, tamam. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Ordnung. In Ordnung.	Tamam! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Pskow, in Nowgorod, in Galitsch...	Bir daha asla resim yapmayacağım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Moskau, in Paris?	Moskova mı? Paris mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
in Mannschaften, in Vereinen, in Banden, Bruderschaften,	takımlarda, külüplerde, çetelerde, cemiyetlerde, source Complain Langcrowd.com
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung!	Tamam. Tamam. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Ordnung! In Ordnung!	Pekala, pekala! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
in IT-Menschen, in Filmstars, in Wissenschaftler,	IT insanı, film yıldızı, bilim insanı gibi — source Complain Langcrowd.com
Hapsburg hat Plan B in... in... in...	Hapsburg B Planını uyguluyor... şeyde... şeyde... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Wichita! Drüben in Cheyenne! In Abilene!	Wichita'dan ta Cheyenne'e, oradan Abilene'e kadar! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Metern, in Meilen... in Lachen, in Streit.	Santimlerle, metrelerle Kahkahalar ve kavgalarla source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
In Monterey, in Kalifornien.	Monterey, Kaliforniya'da. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek