Contdict.com > German Turkish online translator

Yönetim Kurulu Başkanı

German-Turkish dictionary


vorstandsvorsitzende:	İngiltere

Examples of translating «Vorstandsvorsitzende» in context:

Der Vorstandsvorsitzende.	Yönetim kurulu başkanı! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jochen Zeitz, der Geschäftsführer und Vorstandsvorsitzende,	şirketin CEO'su ve başkanı olan Jochen Zeitz source Complain Langcrowd.com
Ich bin Vorstandsvorsitzende einer Organisation	Ben Ulusal Demokratik Enstitü adında source Complain Langcrowd.com
Und heute Morgen gab der Vorstandsvorsitzende Bruce Wayne, den Starttermin für seinen nächsten Firmensatelliten bekannt. Er wird WayneCom 7 heißen.	Ve nihayet, bu sabah CEO Bruce Wayne şirketinin bir sonraki uydusu olan Waynecom 7'nin fırlatma tarihini açıkladı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie ist die... Vorstandsvorsitzende.	apartman yöneticisidir. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Künstler, Politiker, Popstars, Priester, Vorstandsvorsitzende,	Artistler, politikacılar, pop starlar, papazlar, CEO'lar, source Complain Langcrowd.com
Ich bin der neue Vorstandsvorsitzende.	Yönetim kurulunun yeni başkanı benim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
... auf der Konferenz des Erdölverbandes in Berlin ist der Pecos-Oil-Vorstandsvorsitzende Yuri Gretkov.	Ortaklığın Berlin'deki yıllık toplantısına katılmak üzere gelen Peychos Oil Başkanı... Yuri Gredkov. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zum Beispiel der Vorstandsvorsitzende.	Örneğin Yönetim Kurulu Başkanı Tommy Walker. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
McCormack, der Vorstandsvorsitzende.	McCormack, yönetim kurulu başkanı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Oder der Vorstandsvorsitzende von XYZ entscheidet, dass es kein XYZ mehr gibt?	Ya da XYZ yönetim kurulu başkanının XYZ'yi kapatmaya karar vermesi mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ted Earley Ehemaliger Vorstandsvorsitzende von Attercliffe Capital.	Ded Earley Attercliffe Capital'ın Eski Ceosu Orada masa-başı suçundan yatıyordun değil mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Am Tag des Absturzes empfängt Echelon eine SMS. Absender ist der Vorstandsvorsitzende der Tercom Corporation.	Peki..o halde Echelon'un gönderdiği bir mesaj daha source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vorstandsvorsitzende in einem Immobilienunternehmen. Also sind Sie auch langweilig.	Büyük bir geliştirme şirketinde başkan yardımcısıyım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich bin der Vorstandsvorsitzende.	Şimdilik bekleyelim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek