Contdict.com > German Turkish online translator

cesaret

German-Turkish dictionary


courage:	cesaret

Examples of translating «courage» in context:

Wo ist deine Courage?	Ya senin taşakların nerede? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Courage hat dieser Bursche...	Cesur olduğunu biliyordum, ama hiç... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Komm, Courage und Mumm, ja?	Hadi. Gayret ve cesaret, tamam mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie haben nicht einmal ein Zehntel seiner Courage.	Yine de onun onda biri kadar cesur değilsin. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ein Mann mit Vision und Courage.	O büyük bir adamdı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nicht viele Menschen zeigen so viel Courage.	Benim işimde, bu kadar cesaret göremezsin. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
von Courage ist —	ölçütümüz — source Complain Langcrowd.com
Habt Angst vor der eigenen Courage.	Sadece konuşuyorsunuz. Umarım evde işler yolundadır. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Die ursprüngliche Bedeutung von Mut bzw. "courage"	başlandığında cesaretin gerçek tarifi source Complain Langcrowd.com
Ich hab Angst vor der eigenen Courage.	Korkuyorum galiba. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Und Chuck hat Courage.	Ve Chuck korkusuzdur. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Du hast verdammt viel Courage, Löwenherz.	Kalbin çok temiz, evlat. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Courage und Mumm. Was hältst du davon?	Gayret ve cesaret. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wo ist deine Courage?	Cesaretin nerede? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wo ist deine Courage hin?	Cesaretin nerede? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich zeige Courage. Komm schon.	Cesaretlendiriyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Na, hast du die Courage verloren?	Korkuyor musun, Filka? Otoriteni kullan! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Juanito, zeigt Courage.	Hiçbir şey. Juanito t.şaklı bir erkek olduğunu gösterdi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
und das ist ein Resultat dieser Courage.	bu bir cesaretin sonucu. source Complain Langcrowd.com
dachten, es wäre reine Courage?	bunun saf cesaret olduğunu düşündü? source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek