Contdict.com > German Turkish online translator

aşağılanmış

German-Turkish dictionary


erniedrigt:	aşağılanmış

Examples of translating «erniedrigt» in context:

online so beschimpft und erniedrigt,	genç insanlar, o kadar istismar edilip utandırılıyorlar ki source Complain Langcrowd.com
Nachdem Billy ihn erniedrigt hat, kündigte er.	Billy onu küçük düşürdükten sonra kendi bıraktı gitti. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Euch erniedrigt.	Seni aşağılıyormuş. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Aber sie sagt, dass es Frauen erniedrigt.	Ama o bunun kadınları aşağıladığını söylüyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Noch nie wurde ich so erniedrigt!	Hayatım boyunca bu kadar aşağılanmamıştım! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Aber er erniedrigt sich.	Ama bunu yapmak... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie erniedrigt gern Leute	O, insanları aşağılamaktan hoşlanır source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Barbie wird erniedrigt.	Evet, lekelenmiş bir Barbie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
am Flussufer erniedrigt wurde,	köleliğe ve fuhşa düşürülmüşler. source Complain Langcrowd.com
Ich bin erniedrigt.	Sinyora! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich fühle mich ziemlich erniedrigt.	Korkarım bunu hatırlamıyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich fühle mich erniedrigt.	Madam yargıç, burada ben aşağılanmaktayım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich wurde erniedrigt	Ben aşağılanmıştım source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Entlassen. Abgelehnt. Öffentlich erniedrigt.	İstenmedim, reddedildim... başkalarının önünde aşağılandım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Fühlte sie sich erniedrigt?	Belki küçük düşürücü bulmuştur. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Tiger" hat ihn erniedrigt.	Yaban Kedisi ağzını kırmıştı. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Er erniedrigt sie nicht wegen ihrer Unfähigkeit." Er erniedrigt sie nicht wegen ihrer Unfähigkeit.	Onları, yetersizlikleri yüzünden aşağılamayacağı gibi... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zehn Jahre lang wurde ich erniedrigt!	10 yıldır küçük düşürülüyorum! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Doch, erniedrigt.	Evet küçük düştüm. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich fühle mich so erniedrigt.	Kendimi çok aşağılanmış hissediyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek