Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
insegnano
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
docere
Italian-Latin dictionary
insegnano:
docere
Examples of translating «insegnano» in context:
Ciò
vuol
dire
che
i
Vescovi
sono
rivestiti
dell'autorità
stessa
di
Cristo
ed
è
per
questa
fondamentale
ragione
che
«
quando
insegnano
in
comunione
con
il
Romano
Pontefice
,
i
Vescovi
devono
essere
da
tutti
ascoltati
con
venerazione
quali
testimoni
della
divina
e
cattolica
verità
;
e
i
fedeli
devono
accordarsi
col
giudizio
del
loro
Vescovo
dato
a
nome
di
Cristo
in
materia
di
fede
e
di
morale
,
e
aderirvi
col
religioso
ossequio
dello
spirito
».113
In
questo
servizio
alla
Verità
,
ogni
Vescovo
è
posto
di
fronte
alla
comunità
,
in
quanto
egli
è
per
la
comunità
,
verso
la
quale
dirige
la
propria
sollecitudine
pastorale
e
per
la
quale
eleva
a
Dio
con
insistenza
la
sua
preghiera
.
Quod
significat
Episcopos
ipsa
Christi
auctoritate
exornari
;
hac
praecipua
ratione
«
Episcopi
in
communione
cum
Romano
Pontifice
docentes
ab
omnibus
tamquam
divinae
et
catholicae
veritatis
testes
venerandi
sunt
;
fideles
autem
in
sui
Episcopi
sententiam
de
fide
et
moribus
nomine
Christi
prolatam
concurrere
,
eique
religioso
animi
obsequio
adhaerere
debent
».113
In
hoc
ministerio
Veritati
praestando
,
Episcopus
ponitur
coram
communitate
quatenus
ille
est
pro
communitate
constitutus
,
ad
quam
vertit
propriam
pastoris
sollicitudinem
et
pro
qua
enixe
Deo
precationem
suam
effundit
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Curate
con
egual
diligenza
perché
non
si
diffondano
le
false
opinioni
di
coloro
i
quali
a
torto
credono
e
insegnano
che
la
natura
umana
di
Cristo
glorificata
abiti
realmente
e
con
la
sua
continua
presenza
nei
giustificati
,
oppure
che
una
unica
e
identica
grazia
congiunga
Cristo
con
le
membra
del
suo
Corpo
.
Parique
diligentia
curate
,
ne
falsa
commenta
eorum
propagentur
,
qui
perperam
reputent
ac
doceant
humanam
Christi
naturam
clarificatam
reapse
ac
semper
praesentia
sua
in
«
iustificatis
»
habitare
,
ac
vel
etiam
unam
ac
numero
eamdem
,
ut
dicitur
,
gratiam
coniungere
Christum
cum
Mystici
eius
Corporis
membris
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nella
presente
Costituzione
,
Università
e
Facoltà
Ecclesiastiche
sono
dette
quelle
che
,
canonicamente
erette
o
approvate
dalla
Sede
Apostolica
,
coltivano
ed
insegnano
la
dottrina
sacra
e
le
scienze
con
essa
collegate
,
fruendo
del
diritto
di
conferire
i
gradi
accademici
per
autorità
della
Santa
Sede
.
Universitates
et
Facultates
Ecclesiasticae
in
hac
Constitutione
eae
dicuntur
,
quae
,
ab
Apostolica
Sede
canonice
erectae
vel
approbatae
,
sacram
doctrinam
et
scientias
,
quae
cum
ipsa
conectuntur
,
excolunt
et
tradunt
,
cum
iure
gradus
academicos
conferendi
auctoritate
Sanctae
Sedis
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian