Contdict.com > Latin Italian online translator

Madre

Latin-Italian dictionary


mater:	madre màtre mamma

Examples of translating «Mater» in context:

Mater mea bene coquit.	Mia madre cucina bene. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Mater Dei Regio	Regione di Madre de Dios source Complain Langcrowd.com
Mater mea commentarios periodicos legit.	Mia madre sta leggendo una rivista. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Pro omnibus inque omnium commodum “vitam” amplexata est Maria, Virgo Mater, quae vinculis ita suis arctissimis cum Evangelio vitae copulatur.	Ad accogliere «la Vita» a nome di tutti e a vantaggio di tutti è stata Maria, la Vergine Madre, la quale ha quindi legami personali strettissimi con il Vangelo della vita. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nullo pacto, iuxta crucem, per ipsum Iesu verbum, tu credentium facta es mater.	No, presso la croce, in base alla parola stessa di Gesù, tu eri diventata madre dei credenti. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mater filio suo malum dat.	La madre dà una mela a suo figlio. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Mater et filia laetae sunt.	La madre e la figlia sono liete. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ipsa enim Sapientum est Civitas et Mater Edessa ».	Edessa, infatti, è città e madre di saggi ». source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mater caseum cultro secuit.	Mamma tagliò il formaggio col coltello. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ita gravis praenuntiabatur casus Filii cruci affixi et quodam modo praefigurabatur illud "stabat Mater" Virginis iuxta Crucem.	Era preannunciato così il dramma del Figlio crocifisso e in qualche modo veniva prefigurato lo « stabat Mater » della Vergine ai piedi della Croce. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Estne mater tua domi?	Tua madre è a casa? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Mater, iam antequam filius nascatur, non modo eius corpus efformat, verum oblique etiam omnem eius humanitatem.	La madre, già nel periodo prenatale, struttura non soltanto l'organismo del figlio, ma indirettamente tutta la sua umanità. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
O Maria, Mater Dei et Mater Ecclesiae, beneficio Tuo, Annuntiationis die, novorum temporum diluculo, totum humanum genus cum suis culturis laetatum est se detegisse Evangelio idoneum.	O Maria, Madre di Dio e Madre della Chiesa, grazie a Te, nel giorno dell'Annunciazione, all'alba dei tempi nuovi, tutto il genere umano con le sue culture s'è rallegrato di scoprirsi capace del Vangelo. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Tam pulchra est quam mater.	È bella come sua madre. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Neque aberit Maria, mater Ecclesiae, cum filiis in laetis, in adversis ambulans.	E sempre cammina con Maria, madre della Chiesa nella gioia e nel dolore. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Pater et mater laeti sunt.	Il padre e la madre sono lieti. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Mater in culina coquit.	La mamma sta cucinando in cucina. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Explorata haec omnia et cognita habet Chrisu Mater.	La Madre di Cristo sa tutto questo. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mater liberos amat.	La madre ama i figli. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Dei Genitrix, Mater Dei	Madre di Dio source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

English-Latin Italian-Dutch Italian-Hebrew Italian-Latin Italian-Ukrainian Latin-English Latin-Russian Russian-Italian Russian-Latin Ukrainian-Italian