Contdict.com > Turkish German online translator

Sie können verstecken

Turkish-German dictionary


saklanabilirsin:	Sie können verstecken

Examples of translating «saklanabilirsin» in context:

Sen saklanabilirsin, onlar açıktadır.	Sie finden Deckung, er ist sichtbar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Senin için kötü şans. Sadece orada saklanabilirsin.	Leider können Sie sich nur dort verstecken. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Croydon'da da saklanabilirsin.	Man kann sich in Croydon verstecken. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nereye saklanabilirsin?	Wo können Sie sich verstecken? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Eğer o 20 kişiden biriysen benzer etnik kimliğe sahip bir grubun içinde saklanabilirsin.	Falls Sie einer von diesen 20jungen Männern sind, ... ..können Sie sich in einem ähnlichen ethnischen Hintergrund verstecken. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Ama azıcık şansın varsa saklanabilirsin bir kuytuya	"Und mit 'nem klein' Stück Glück findste zurück source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bana güven... burada istediğin kadar güvenle saklanabilirsin.	Mein Bruder! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gidip bir yerlere saklanabilirsin.	Machen Sie sich heimlich aus dem Staub. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Burada saklanabilirsin.	Sie können sich hier drin verstecken. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arkada saklanabilirsin.	Sie verstecken sich auf der Rückbank. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Boynunda Patna gibi büyük bir taş varken nasıl saklanabilirsin?	Wie versteckt man sich mit einem Stein der Größe der Patna um den Hals? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sahanın kuzeyinde geniş depolama tanklarının yanında saklanabilirsin.	Du kannst bei den großen Speichertanks am Nordende des Feldes in Deckung gehen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian German-Turkish Greek-Turkish Hebrew-German Russian-German Turkish-English Turkish-Greek