Contdict.com > Latin Italian online translator

da

Latin-Italian dictionary


per:	per per mezzo di

Examples of translating «Per» in context:

prope per singulas noctes	quasi ogni notte source Complain Langcrowd.com
Equitare per prata iucundum est.	Cavalcare per i prati è piacevole. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Flores colore varii per aera suaves odores adflabant.	Fiori variopinti spargevano per l'aria soavi profumi. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ut vero supernis hisce muneribus ditioribus usque christianus populus potiri valeat, de pietatis thesauris, quos sacra continet Liturgia, eum docete diligenter per opportunas conciones, ac praesertim per dissertationes et acroases certis temporibus indictas, per peculiares coetus studii causa in hebdomadam productos ac per cetera huiusmodi.	Perché, poi, il popolo cristiano possa conseguire questi doni soprannaturali con sempre maggiore abbondanza, istruitelo con cura, per mezzo di opportune predicazioni, e specialmente con discorsi e cicli di conferenze, con settimane di studio e con altre simili manifestazioni, sui tesori di pietà contenuti nella sacra Liturgia. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Per telephonum locutus sum.	Ho parlato al telefono. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Per pedes ad scholam eo quotidie.	Vado a scuola a piedi tutti i giorni. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Flumen, quod per Londinium fluit, Tamesis vocatur.	Il fiume che scorre attraverso Londra è chiamato Tamigi. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
“Hac in sede eminentiore modo exercetur baptismale sacerdotium patris, matris, filiorum, omnium familiae membrorum «per Sacramentorum participationem, per orationem et gratiarum actiones, per testificationem vitae sanctae, per donationem et actuosam caritatem».	« È qui che si esercita in maniera privilegiata il sacerdozio battesimale del padre di famiglia, della madre, dei figli, di tutti i membri della famiglia, "con la partecipazione ai sacramenti, con la preghiera e il ringraziamento, con la testimonianza di una vita santa, con l'abnegazione e l'operosa carità". source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Per telephonum locuti sumus.	Ci siamo parlati al telefono. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ecclesiae credibilitas per viam transit amoris misericordis et compatientis.	La credibilità della Chiesa passa attraverso la strada dell’amore misericordioso e compassionevole. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Per fidem nos quoque vivimus: per Dominum Iesum veraciter agnitum, in nostra exsistentia historiaque praesentem.	Per fede viviamo anche noi: per il riconoscimento vivo del Signore Gesù, presente nella nostra esistenza e nella storia. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Lectica cum per oppidum ferretur, a nullo Plinius agnitus est.	Da nessuno fu riconosciuto Plinio mentre veniva trasportato per la città da una lettiga. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Septima hora te per telephonum adibo.	Ti chiamerò alle sette. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Amor per amorem adolescit.	L'amore cresce attraverso l'amore. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ad scholam it per pedes.	Va a scuola a piedi. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Tu enim, Philippinae terrae filius, quattuor per annos archidioecesim Novae Segobiae per Evangelii semitas deduxisti atque illius gregis virtutes difficultatesque recte novisti.	Lei, infatti, figlio della terra Filippina, ha già guidato per quattro anni l’Arcidiocesi di Nueva Segovia per le vie del Vangelo, e ben conosce le virtù e le difficoltà di quel gregge. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nunc cum eo per telephonum loquor.	Sono al telefono con lui ora. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Aliquem per telephonum adibam.	Stavo parlando con qualcuno al telefono. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Per annorum decursum, hi textus pretium non amittunt nec fulgorem.	A mano a mano che passano gli anni, quei testi non perdono il loro valore né il loro smalto. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Per telephonum loquor.	Sto parlando al telefono. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Popular online translation destinations:

English-Latin Italian-Dutch Italian-Hebrew Italian-Latin Italian-Ukrainian Latin-English Latin-Russian Russian-Italian Russian-Latin Ukrainian-Italian