Contdict.com > Latin Italian online translator

chiunque

Latin-Italian dictionary


quis:	chi quale che cé qualcuno

Examples of translating «Quis» in context:

Scisne quis sit?	Sai chi sia? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Attamen, praeter Christum, optatis eorum, qui in primo versantur aetatis vere, quis est qui plene satisfacere valeat?	E dunque, ad eccezione di Cristo, chi è pienamente in grado di soddisfare i desideri di coloro che sono nella primavera della vita? source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
"Quis liba facit? " "Alessandra ea facit."	"Chi cuoce le torte? " "Alessandra le cuoce." source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quam ad rem opportune consideraveritis spes bonas de recentibus sacerdotibus captas saepe posse ad irritum cadere, nisi quis ad labores pedetemptim eos admoverit, nisive ipsis ad labores accedentibus sapienter quis advigilaverit paternoque more moderatus fuerit.	Tante speranze riposte in giovani Sacerdoti possono fallire, se essi non sono gradatamente introdotti al lavoro, sapientemente vigilati e paternamente guidati nei primi passi del loro ministero. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei.	Se uno non è nato di nuovo, non può vedere il regno di Dio. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Liberum cuique homini est eam amplecti ac profiteri religionem, quam rationis lumine quis ductus veram putaverit.	È libero ciascun uomo di abbracciare e professare quella religione che, sulla scorta del lume della ragione, avrà reputato essere vera. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Vestibulum interdum, lobortis quis voco.	Vai al telefono, chiamata che vi serve. source Complain Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Quis veniet nobiscum?	Chi verrà con noi? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quis custodiet ipsos custodes?	Chi sorveglierà i sorveglianti? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Perfacile enim evenit ut quis duci se patiatur specie rerum et in deceptionem quandam fundamentalem incidat.	Difatti, è molto facile lasciarsi guidare dalle apparenze e diventare vittime di una fondamentale illusione. source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quis id pinxit?	Chi l'ha dipinto? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quis hoc libum fecit?	Chi ha fatto questa torta? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
“Quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? ”	«Che giova, fratelli miei se uno dice di avere la fede ma non ha le opere? » source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Si quis non vult operari nec manducet.	Che se alcuno non vuol lavorare, neppure deve mangiare. source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quis panem edit?	Chi ha mangiato il pane? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quis ille nobis intelligendus pater?	E chi dobbiamo vedere in questo Padre? source Complain Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
quis es tu	chi sei source Complain Langcrowd.com
Quis amicorum tuorum veniet?	Chi verrà dei tuoi amici? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quis es?	Chi sei? source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Oh, quod fecit mihi domum vegetabilis quis.	Oh, questa è la mia zuppa di verdure fatto in casa. source Complain Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

Popular online translation destinations:

English-Latin Italian-Dutch Italian-Hebrew Italian-Latin Italian-Ukrainian Latin-English Latin-Russian Russian-Italian Russian-Latin Ukrainian-Italian