Contdict.com > Russian German online translator

Geschäftspartner

Russian-German dictionary


деловой:	geschäftlich geschäftsmäßig sachlich fachlich geschäftig praktisch real materiell

партнер:	Partner Interessent Mitspieler Mann Geschäftsfreund Aide

Examples of translating «деловой партнер» in context:

Партнер!	S... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Он п... он просто деловой партнер.	Er ist nur ein Geschäftspartner. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
партнер	Mann source Complain Langcrowd.com
партнер	Geschaeftspartner source Complain Langcrowd.com
Мой деловой партнер, Вы парни встретились Интересный парень!	Haben Sie meinen neuen Partner kennen gelernt? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Как друг в первую очередь, и как деловой партнер.	Als Freund an erster Steller und als Geschäftspartner. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
А рядом со мной мой деловой партнер.	Und neben mir ist meine Geschäftspartnerin. source Complain Langcrowd.com
партнер	Geschäftsfreund source Complain Langcrowd.com
деловой	sachbezogen source Complain Langcrowd.com
партнер	Mitspieler source Complain Langcrowd.com
деловой	geschäftig source Complain Langcrowd.com
Это - Тирон, деловой партнер Кварка.	Das ist Tiron, ein Geschäftspartner von Quark. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Деловой партнер.	Ein Geschäftspartner. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
партнер	Interessent source Complain Langcrowd.com
– Партнер...	Ich bin Bulle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Деловой партнер.	Eine Geschäftspartnerin. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Так значит Сэм сказал, что я его деловой партнер?	Sam sagt, wir seien Geschäftspartner? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
партнер	Geschäftspartner source Complain Langcrowd.com
деловой партнер	Geschäftsfreund source Complain Langcrowd.com
деловой партнер	Geschaeftspartner source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

Chinese-German English-Russian German-Chinese German-Hebrew German-Russian Hebrew-German Hungarian-Russian Portuguese-Russian Russian-Portuguese Ukrainian-German