Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
dell'individuo
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
de singulis
Italian-Latin dictionary
Examples of translating «dell'individuo» in context:
Esso
,
infatti
,
considera
il
singolo
uomo
come
un
semplice
elemento
ed
una
molecola
dell'organismo
sociale
,
di
modo
che
il
bene
dell'individuo
viene
del
tutto
subordinato
al
funzionamento
del
meccanismo
economico-
sociale
,
mentre
ritiene
,
d'altro
canto
,
che
quel
medesimo
bene
possa
essere
realizzato
prescindendo
dalla
sua
autonoma
scelta
,
dalla
sua
unica
ed
esclusiva
assunzione
di
responsabilità
davanti
al
bene
o
al
male
.
Inibi
enim
ipse
homo
elementum
tantum
consideratur
atque
corporis
socialis
particula
ita
ut
uniuscuiusque
bonum
ad
machinamenti
socialis
et
oeconomici
congruentem
motum
penitus
subiciatur
,
dum
contra
idem
individui
bonum
exsistere
posse
iudicatur
sine
libera
ipsius
electione
minimeque
spectato
eius
officio
pro
bono
malove
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Persa
l'idea
di
una
verità
universale
sul
bene
,
conoscibile
dalla
ragione
umana
,
è
inevitabilmente
cambiata
anche
la
concezione
della
coscienza
:
questa
non
è
più
considerata
nella
sua
realtà
originaria
,
ossia
un
atto
dell'intelligenza
della
persona
,
cui
spetta
di
applicare
la
conoscenza
universale
del
bene
in
una
determinata
situazione
e
di
esprimere
così
un
giudizio
sulla
condotta
giusta
da
scegliere
qui
e
ora
;
ci
si
è
orientati
a
concedere
alla
coscienza
dell'individuo
il
privilegio
di
fissare
,
in
modo
autonomo
,
i
criteri
del
bene
e
del
male
e
agire
di
conseguenza
.
Amissa
notione
veritatis
universalis
de
bono
quod
ab
humana
mente
percipi
potest
,
necessario
de
conscientia
opinio
est
immutata
,
quae
iam
suo
in
primigenio
statu
non
consideratur
,
tamquam
scilicet
actus
intellectus
personae
cuius
est
adhibere
universalem
cognitionem
boni
in
peculiari
quadam
condicione
et
iudicium
facere
de
honesto
eligendo
hic
et
nunc
;
eo
tenditur
ut
personae
conscientiae
privilegium
tribuatur
statuendi
autonoma
ratione
normam
boni
malique
,
indeque
agendi
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Altre
mirano
alla
costruzione
di
un
mondo
più
giusto
e
più
umano
,
alla
promozione
di
leggi
giuste
che
favoriscano
il
retto
ordine
sociale
nel
pieno
rispetto
della
dignità
e
di
ogni
legittima
libertà
dell'individuo
e
della
famiglia
,
a
livello
sia
nazionale
sia
internazionale
,
alla
collaborazione
con
la
scuola
e
con
le
altre
istituzioni
,
che
completano
l'educazione
dei
figli
,
e
così
via
Aliae
tendunt
ad
iustiorem
humanioremque
aedificandam
societatem
,
ad
iustas
fovendas
leges
,
quae
recto
sociali
ordini
faveant
,
plene
observata
dignitate
omnique
legitima
libertate
uniuscuiusque
ac
familiae
in
gradu
sive
nationali
sive
internationali
,
ad
cooperationem
cum
schola
aliisque
institutis
,
quae
filiorum
educationem
complent
,
et
ad
alias
res
huiusce
generis
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian