Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
nell'assemblea
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
in contione
Italian-Latin dictionary
Examples of translating «nell'assemblea» in context:
Cristo
è
presente
nella
sua
parola
proclamata
nell'assemblea
che
,
commentata
nell'omelia
,
deve
essere
ascoltata
nella
fede
e
assimilata
nella
preghiera
.
Suo
adstat
Christus
in
verbo
quod
in
congregatione
praedicatur
et
in
homilia
explanatum
exaudiri
in
fide
debet
in
preceque
excipi
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quando
i
Cardinali
,
preposti
alla
Sacra
Congregazione
per
le
Cause
dei
Santi
,
che
era
stata
nel
frattempo
istituita
,
ebbero
esaminato
con
gran
cura
l'argomento
,
espressero
il
loro
parere
nell'Assemblea
ordinaria
della
stessa
Congregazione
,
tenuta
nella
Basilica
Vaticana
il
15
luglio
1969,
dopo
aver
udito
sia
la
relazione
del
Nostro
Venerabile
Fratello
Cardinale
Arcadio
Larraona
,
Ponente
di
questa
causa
,
sia
l'opinione
dei
Prelati
Officiali
;
tutti
dichiararono
concordemente
che
santa
Teresa
di
Gesù
era
senz'altro
degna
di
essere
iscritta
nel
catalogo
dei
dottori
della
Chiesa
.
R
.
E
.
Cardinales
Sacrae
Congregationi
pro
Causis
Sanctorum
,
interea
constitutae
,
praepositi
diligentissime
recognovissent
,
sententiam
suam
in
ordinario
eiusdem
Congregationis
coetu
,
in
Vaticanas
Aedibus
habito
die
XV
mensis
Iulii
,
anno
MCMLXIX
,
significaverunt
,
post
auditam
sive
relationem
Venerabilis
Fratris
Nostri
Arcadii
S
.
R
.
E
.
Cardinalis
Larraona
,
huius
causae
Ponentis
,
sive
Praelatorum
Officialium
iudicia
;
omnesque
uno
ore
affirmaverunt
sanctam
Teresiam
a
Iesu
dignam
omnino
esse
,
quae
in
doctorum
Ecclesiae
album
ascriberetur
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nell'assemblea
avviene
lo
scambio
delle
notizie
e
dei
suggerimenti
;
ed
alla
luce
del
Vangelo
e
della
dottrina
della
Chiesa
vengono
delineati
orientamenti
comuni
che
,
una
volta
sigillati
con
l'approvazione
del
Successore
di
Pietro
,
vengono
riversati
a
beneficio
delle
stesse
chiese
locali
perché
la
Chiesa
intera
possa
mantenere
la
comunione
nella
pluralità
delle
culture
e
delle
situazioni
.
Ibi
permutantur
similiter
indicia
seu
notitiae
rerum
necnon
consilia
et
proposita
;
ac
secundum
Evangelii
praecepta
doctrinamque
Ecclesiae
componuntur
universales
regulae
moderatrices
,
quae
adsensu
ipsius
Successoris
beati
Petri
comprobatae
,
redduntur
rursus
in
ipsarum
localium
Ecclesiarum
commodum
ut
tota
Ecclesia
servare
possit
communionem
suam
in
magno
varioque
numero
generum
culturae
et
condicionum
vitae
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian