Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
rispettivamente
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
resp
Italian-Latin dictionary
rispettivamente:
resp
Examples of translating «rispettivamente» in context:
I
Prelati
Domestici
e
i
Camerieri
Segreti
soprannumerari
continuano
a
far
parte
della
Famiglia
Pontificia
,
come
della
Cappella
:
si
chiameranno
peraltro
,
rispettivamente
,
Prelati
d'Onore
di
Sua
Santità
e
Cappellani
di
Sua
Santità
,
secondo
il
disposto
del
n
.
Antistites
Urbani
et
Cubicularii
Secreti
supra
numerum
cum
ad
Familiam
tum
ad
Cappellam
Pontificiam
pertinere
pergunt
;
appellabuntur
autem
alteri
Praelati
honorarii
Sanctitatis
Suae
,
alteri
Cappellani
Sanctitatis
Suae
,
iuxta
praescriptum
n
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Infatti
le
discrepanze
inciderebbero
negativamente
sulla
prassi
pastorale
,
specialmente
nei
casi
in
cui
devono
essere
regolati
rapporti
tra
soggetti
appartenenti
rispettivamente
alla
Chiesa
latina
e
a
una
Chiesa
orientale
.
Namque
discrepantiae
,
si
et
quatenus
adsint
,
in
pastorali
praxi
incommoda
secum
ferunt
,
praesertim
cum
relationes
inter
membra
tum
ad
Ecclesiam
latinam
tum
ad
aliquam
Ecclesiam
orientalem
pertinentia
moderandae
sunt
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
A
cura
del
Prefetto
del
Palazzo
Apostolico
,
con
l'approvazione
del
Pontefice
,
sarà
emanato
un
regolamento
adeguato
per
le
cerimonie
pontificie
sia
religiose
sia
civili
,
come
pure
per
l'abito
che
vi
dovrà
essere
indossato
dai
componenti
ecclesiastici
e
laici
,
rispettivamente
della
Cappella
e
della
Famiglia
della
Casa
pontificia
.
Curante
Palatii
Apostolici
Praefecto
,
opportunae
condentur
leges
,
ab
Augusto
Pontifice
approbandae
,
quibus
ratio
pontificiarum
caeremoniarum
sive
sacrarum
sive
civilium
definietur
,
itemque
vestes
describentur
,
quas
ecclesiastici
laicique
viri
tum
ad
Cappellam
,
tum
ad
Familiam
Pontificalis
Domus
pertinentes
in
ipsis
caeremoniis
induant
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian