Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
pertinentia
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
correlare
Latin-Italian dictionary
pertinentia:
correlare
Examples of translating «pertinentia» in context:
Peculiaribus
donis
supernis
a
tenera
aetate
locupletata
,
sancta
Hildegardis
arcana
,
ad
theologiam
,
medicinam
,
musicam
aliasque
artes
pertinentia
,
sagaciter
perspexit
de
iisque
ubertim
scripsit
atque
coniunctionem
inter
redemptionem
et
creaturam
in
lumine
posuit
.
Dotata
fin
dalla
tenera
età
di
particolari
doni
superiori
,
santa
Ildegarda
si
addentrò
nei
misteri
che
riguardavano
la
teologia
,
la
medicina
,
la
musica
e
le
altre
arti
e
lasciò
numerosi
scritti
su
tali
arti
e
mise
in
luce
il
rapporto
tra
la
redenzione
e
la
creatura
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Atque
huc
Hipponensem
Antistitem
inducamus
docentem
: «
ea
dici
proprie
in
illa
Trinitate
distincte
ad
singulas
personas
pertinentia
,
quae
relative
dicuntur
ad
invicem
,
sicut
Pater
et
Filius
,
et
utriusque
Donum
,
Spiritus
sanctus
:
non
enim
Pater
Trinitas
,
aut
Filius
Trinitas
,
aut
Trinitas
Donum
.
E
giova
qui
riferire
la
dottrina
del
Vescovo
di
Ippona
: «
Con
proprietà
doversi
dire
che
in
quella
Trinità
appartiene
alle
singole
persone
distintamente
ciò
che
si
dice
reciprocamente
in
senso
relativo
,
rispetto
cioè
alle
altre
Persone
,
come
Padre
e
Figlio
e
Dono
di
entrambi
,
lo
Spirito
Santo
:
perché
non
il
Padre
è
Trinità
non
Trinità
è
il
Figlio
,
non
Trinità
è
il
Dono
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Namque
discrepantiae
,
si
et
quatenus
adsint
,
in
pastorali
praxi
incommoda
secum
ferunt
,
praesertim
cum
relationes
inter
membra
tum
ad
Ecclesiam
latinam
tum
ad
aliquam
Ecclesiam
orientalem
pertinentia
moderandae
sunt
.
Infatti
le
discrepanze
inciderebbero
negativamente
sulla
prassi
pastorale
,
specialmente
nei
casi
in
cui
devono
essere
regolati
rapporti
tra
soggetti
appartenenti
rispettivamente
alla
Chiesa
latina
e
a
una
Chiesa
orientale
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian