Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
nutriuntur
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
nutrire
Latin-Italian dictionary
nutriuntur:
nutrire
Examples of translating «nutriuntur» in context:
Ecclesiam
gregi
assimilat
Sacra
Scriptura
, «
cuius
ipse
Deus
pastorem
se
fore
praenuntiavit
et
cuius
oves
,
etsi
a
pastoribus
humanis
gubernantur
,
indesinenter
tamen
deducuntur
et
nutriuntur
ab
ipso
Christo
,
bono
Pastore
Principeque
pastorum
».277
Nonne
suos
discipulos
«
pusillum
gregem
»
vocavit
Ipse
Iesus
,
quos
est
cohortatus
ne
timerent
,
verum
ut
spem
colerent
?
Nella
Sacra
Scrittura
la
Chiesa
è
paragonata
ad
un
gregge
, «
di
cui
Dio
stesso
ha
preannunciato
di
voler
essere
il
pastore
e
le
cui
pecore
,
anche
se
governate
da
pastori
umani
,
sono
però
incessantemente
condotte
al
pascolo
e
nutrite
dallo
stesso
Cristo
,
il
Pastore
buono
e
il
Principe
dei
pastori
».277
Non
è
forse
Gesù
stesso
a
qualificare
i
suoi
discepoli
come
pusillus
grex
e
ad
esortarli
a
non
avere
paura
,
ma
a
coltivare
la
speranza
?
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Posita
Cain
a
Domino
interrogatio
: “
Quid
fecisti
? ”,
quam
declinare
is
non
valet
,
ad
hominem
pariter
convertitur
nostri
temporis
,
ut
amplitudinis
conscius
sibi
fiat
gravitatisque
illarum
vitae
violationum
,
quibus
continenter
res
hominum
gestae
signantur
;
ut
causas
inquirat
multiplices
unde
pariuntur
et
nutriuntur
;
ut
serio
quam
maxime
animo
consectaria
perpendat
ex
hisce
adgressionibus
profluentia
in
ipsam
personarum
populorumque
exsistentiam
.
La
domanda
del
Signore
«
Che
hai
fatto
? »,
alla
quale
Caino
non
può
sfuggire
,
è
rivolta
anche
all'uomo
contemporaneo
perché
prenda
coscienza
dell'ampiezza
e
della
gravità
degli
attentati
alla
vita
da
cui
continua
ad
essere
segnata
la
storia
dell'umanità
;
vada
alla
ricerca
delle
molteplici
cause
che
li
generano
e
li
alimentano
;
rifletta
con
estrema
serietà
sulle
conseguenze
che
derivano
da
questi
stessi
attentati
per
l'esistenza
delle
persone
e
dei
popoli
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
In
nonnullis
enim
regionibus
oriuntur
et
crescunt
,
aliquibus
exceptis
,
in
Ecclesia
,
cuius
et
vitae
participes
sunt
et
doctrina
nutriuntur
et
Pastoribus
adhaerent
.
In
alcune
regioni
sorgono
e
si
sviluppano
,
salvo
eccezioni
,
all'interno
della
Chiesa
,
solidali
con
la
sua
vita
,
nutrite
del
suo
insegnamento
,
unite
ai
suoi
pastori
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian