Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
funesto
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
mortiferum
Italian-Latin dictionary
funesto:
dirus
exitiosus
funebris
funestus
maestus
nefastus
Examples of translating «funesto» in context:
Nella
condizione
di
più
spiccato
pluralismo
culturale
e
religioso
,
quale
si
va
prospettando
nella
società
del
nuovo
millennio
,
tale
dialogo
è
importante
anche
per
mettere
un
sicuro
presupposto
di
pace
e
allontanare
lo
spettro
funesto
delle
guerre
di
religione
che
hanno
rigato
di
sangue
tanti
periodi
nella
storia
dell'umanità
.
Condicione
praehabita
perspicui
pluralismi
culturalis
et
religiosi
,
prout
in
societate
novi
millennii
ostenditur
,
dialogus
hic
magni
erit
ponderis
ad
parandam
quoque
solidam
pacis
condicionem
,
et
ad
spectrum
bellorum
inter
religiones
repellendum
,
quae
plures
historiae
hominis
periodos
sanguine
consperserunt
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nell'ordine
poi
delle
relazioni
internazionali
,
da
una
stessa
fonte
sgorgò
una
doppia
corrente
:
da
una
parte
,
il
nazionalismo
o
anche
l'imperialismo
economico
;
dall'altra
non
meno
funesto
ed
esecrabile
,
l'internazionalismo
bancario
o
imperialismo
internazionale
del
denaro
,
per
cui
la
patria
è
dove
si
sta
bene
.
Quod
autem
ad
nationes
attinet
inter
se
agentes
,
ex
uno
capite
duplex
effluxit
diversum
flumen
:
hinc
«
nationalismus
»
emanat
aut
etiam
«
imperialismus
»
oeconomicus
,
illinc
vero
non
minus
funestus
et
exsecrandus
rei
nummariae
«
internationalismus
»
seu
«
imperialismus
internationalis
»
cui
,
ubi
bene
,
ibi
patria
est
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Questa
pace
,
noi
non
possiamo
dimenticare
,
neppure
durante
le
nostre
tranquille
sedute
sinodali
,
come
sia
gravemente
ferita
e
pericolosamente
insidiata
:
è
sempre
in
atto
un
funesto
e
deplorevole
conflitto
bellico
nel
Sud-Est
Asiatico
,
è
appena
contenuto
da
fragile
tregua
quello
nel
Medio
Oriente
,
dissidi
tuttora
non
regolati
e
guerriglie
osserviamo
in
varie
parti
del
mondo
;
e
nonostante
tanti
sforzi
lodevolissimi
sembra
diffuso
nel
mondo
uno
stato
d’insicurezza
generale
,
che
porta
inevitabilmente
ad
altri
tristi
presagi
.
Non
enim
oblivisci
possumus
-
ne
in
serenis
quidem
Synodi
Nostrae
sessionibus
-
hominum
pacem
gravi
vulnere
laborare
infestisque
insidiis
peti
.
Adhuc
enim
in
orientali
Asia
,
quae
ad
meridiem
vergit
,
luctuosum
ac
dolendum
saevit
bellum
,
dubiae
vero
indutiae
Medii
Orientis
bellum
exceperunt
,
contentiones
nondum
compositas
minoraque
bella
hic
atque
illic
pluribus
in
regionibus
aspicimus
,
adeo
ut
,
quamvis
multa
et
probabilia
ineantur
consilia
,
nulla
fere
videatur
esse
securitas
in
orbe
terrarum
,
unde
necessario
novos
fore
luctus
novaque
exitia
praesentimus
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian