Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
canonis
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Canon
Latin-Italian dictionary
canonis:
Canon
Examples of translating «canonis» in context:
Ratio
et
finis
huius
exceptionis
a
norma
generali
canonis
11
eo
spectabant
,
ut
matrimoniorum
ab
iis
fidelibus
contractorum
nullitas
vitaretur
ob
defectum
formae
canonicae
vel
ob
impedimentum
disparitatis
cultus
.
La
ragione
e
il
fine
di
questa
eccezione
alla
norma
generale
del
can
. 11
aveva
lo
scopo
di
evitare
che
i
matrimoni
contratti
da
quei
fedeli
fossero
nulli
per
difetto
di
forma
,
oppure
per
impedimento
di
disparità
di
culto
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
His
omnibus
positis
,
atque
accurate
perpensis
sententiis
sive
Patrum
Congregationis
pro
Doctrina
Fidei
et
Pontificii
Consilii
de
Legum
Textibus
,
sive
etiam
Conferentiarum
Episcopalium
quibus
consultatio
facta
est
circa
utilitatem
pastoralem
servandi
aut
abrogandi
hanc
exceptionem
a
norma
generali
canonis
11,
necessarium
apparuit
abolere
hanc
regulam
in
canonicarum
legum
corpus
nunc
vigens
introductam
.
Tutto
ciò
considerato
,
e
valutati
accuratamente
i
pareri
sia
dei
Padri
della
Congregazione
per
la
Dottrina
della
Fede
e
del
Pontificio
Consiglio
per
i
Testi
Legislativi
,
sia
anche
delle
Conferenze
Episcopali
che
sono
state
consultate
circa
l’utilità
pastorale
di
conservare
oppure
di
abrogare
questa
eccezione
alla
norma
generale
del
can
. 11,
è
apparso
necessario
abolire
questa
regola
introdotta
nel
corpo
delle
leggi
canoniche
attualmente
vigente
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Si
decretum
e
.
praescripto
Codicis
discrepet
,
Consilium
indicet
cuinam
Codicis
legi
nova
lex
sufficienda
sit
;
si
in
decreto
res
vertetur
de
qua
Codex
sileat
,
Consilium
constituat
quo
loco
novus
canon
vel
novi
canones
sint
in
Codicem
inserendi
,
numero
canonis
,
qui
proxime
antecedit
,
his
,
ter
,
etc
.
repetito
,
ne
canon
sede
sua
moveatur
ullus
aut
numerorum
series
quoquo
pacto
perturbetur
.
Se
il
Decreto
si
discosterà
da
quanto
previsto
nel
Codice
,
il
Consiglio
indicherà
a
quale
legge
del
Codice
la
nuova
legge
dovrà
subentrare
;
se
il
Decreto
sarà
relativo
ad
un
tema
non
contenuto
nel
Codice
,
il
Consiglio
stabilirà
in
quale
punto
del
Codice
si
debbano
inserire
il
nuovo
canone
o
i
nuovi
canoni
,
ripetendo
il
numero
del
canone
immediatamente
precedente
con
l’aggiunta
di
bis
,
ter
,
ecc
.,
in
modo
che
nessun
canone
cambi
la
propria
collocazione
e
che
la
numerazione
non
venga
in
alcun
modo
alterata
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian