Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
dispongo
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
habere
Italian-Latin dictionary
dispongo:
habere
Examples of translating «dispongo» in context:
Conservando
gli
elementi
essenziali
del
Conclave
,
ma
modificandone
alcune
modalità
secondarie
,
che
il
mutamento
delle
circostanze
ha
reso
irrilevanti
allo
scopo
a
cui
precedentemente
servivano
,
con
la
presente
Costituzione
stabilisco
e
dispongo
che
tutte
le
operazioni
dell'elezione
del
Sommo
Pontefice
,
secondo
quanto
è
prescritto
nei
numeri
seguenti
,
si
svolgano
esclusivamente
nella
Cappella
detta
Sistina
del
Palazzo
Apostolico
Vaticano
,
che
resta
quindi
luogo
assolutamente
riservato
fino
alla
avvenuta
elezione
,
in
modo
tale
che
sia
assicurata
la
totale
segretezza
di
quanto
ivi
sarà
fatto
o
detto
di
comunque
attinente
,
direttamente
o
indirettamente
, all'
elezione
del
Sommo
Pontefice
.
Elementa
essentialia
Conclavis
servantes
,
mutantes
tamen
quasdam
minoris
momenti
rationes
,
quae
rerum
mutatione
nullius
ponderis
sunt
ad
illam
rem
cui
antea
proderant
,
per
hanc
Constitutionem
statuimus
et
iubemus
ut
omnes
electionis
Summi
Pontificis
actus
,
secundum
praescripta
sequentium
numerorum
,
persolvantur
tantummodo
in
Palatii
Apostolici
Vaticani
Cappella
Sixtina
,
quae
ideo
locus
manet
omnino
reservatus
usque
ad
expletam
electionem
,
ut
absolutum
servetur
secretum
de
omnibus
quae
ibi
explebuntur
aut
dicentur
quacumque
sub
ratione
directe
aut
indirecte
circa
electionem
Summi
Pontificis
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Al
tempo
stesso
,
considerata
la
sacralità
dell'atto
e
perciò
la
convenienza
che
esso
si
svolga
in
una
sede
confacente
,
nella
quale
,
da
una
parte
,
le
azioni
liturgiche
ben
si
compongano
con
le
formalità
giuridiche
e
,
dall'altra
,
agli
elettori
sia
reso
più
facile
preparare
l'animo
ad
accogliere
le
interiori
mozioni
dello
Spirito
Santo
,
dispongo
che
l'elezione
continui
a
svolgersi
nella
Cappella
Sistina
,
ove
tutto
concorre
ad
alimentare
la
consapevolezza
della
presenza
di
Dio
,
al
cui
cospetto
ciascuno
dovrà
presentarsi
un
giorno
per
essere
giudicato
.
Spectata
simul
sacra
actus
indole
ideoque
etiam
necessitate
ut
idem
expleatur
convenienti
in
sede
,
in
qua
hinc
liturgicae
actiones
scite
cum
iuridicialibus
formulis
coniungantur
,
atque
illinc
ut
electoribus
facilius
animos
disponendi
ad
interiores
Spiritus
Sancti
motus
suscipiendos
potestas
detur
,
decernimus
ut
electio
in
Sacello
Sixtino
futurum
in
tempus
etiam
explicetur
,
ubi
omnia
Dei
praesentiae
conscientiam
alere
iuvant
,
in
cuius
conspectu
quisque
,
ut
iudicetur
,
comparere
debebit
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mosso
da
questo
stesso
proposito
e
dando
finalmente
compimento
all'attesa
di
tutto
quanto
il
mondo
cattolico
,
dispongo
quest'oggi
, 25
gennaio
dell'anno
1983,
la
pubblicazione
del
Codice
di
diritto
canonico
dopo
la
sua
revisione
.
Non
alio
ducti
proposito
Nos
,
exspectationem
totius
catholici
orbis
tandem
explentes
,
hac
die
XXV
mensis
Ianuarii
,
anno
MCMLXXXIII
,
Codicem
Iuris
Canonici
recognitum
foras
dari
iubemus
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian