Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
codicum
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
manoscritto
Latin-Italian dictionary
codicum:
manoscritto
Examples of translating «codicum» in context:
Neque
vero
in
horum
aliorumque
doctorum
institutione
praeceptisque
acquievit
,
sed
praeterea
subsidia
omne
genus
adhibuit
ad
proficiendum
utilia
;
praeterquam
enim
quod
inde
ab
initio
codices
commentariosque
Bibliorum
optimos
sibi
comparaverat
,
libros
quoque
synagogarum
et
volumina
bibliothecae
Caesareensis
ab
Origene
et
Eusebio
collectae
evolvit
,
ut
,
comparatione
eorum
codicum
cum
suis
instituta
,
germanam
textus
biblici
formam
verumque
sensum
erueret
.
Girolamo
non
si
accontentò
dell’autorità
e
delle
lezioni
di
questi
e
di
altri
maestri
,
ma
per
raggiungere
altri
risultati
egli
si
valse
di
fonti
di
documentazione
di
ogni
genere
;
dopo
essersi
procurato
fin
dagli
inizi
i
migliori
manoscritti
e
Commentari
delle
Scritture
,
studiò
i
libri
delle
Sinagoghe
e
le
opere
della
Biblioteca
di
Cesarea
,
fondata
da
Origene
e
da
Eusebio
;
il
confronto
di
questi
testi
con
quelli
che
già
possedeva
doveva
metterlo
in
grado
di
fissare
la
forma
autentica
e
il
vero
senso
del
testo
biblico
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Atque
ut
communibus
iuvandis
laboribus
supellex
opportuna
suppetat
,
iam
nunc
certam
Bibliothecae
Nostrae
Vaticanae
ei
rei
addicimus
partem
;
ibique
digerendam
mox
curabimus
codicum
voluminumque
de
re
Biblica
collectam
ex
omni
aetate
copiam
,
quae
Consilii
viris
in
promptu
sit
.
Per
offrire
gli
strumenti
più
adatti
,
che
possano
favorire
il
lavoro
comune
,
abbiamo
già
ora
assegnato
a
questo
settore
di
studi
,
una
certa
area
della
nostra
biblioteca
vaticana
.
Qui
porteremo
e
metteremo
a
disposizione
dei
membri
del
consiglio
una
grande
raccolta
di
codici
e
di
volumi
di
ogni
epoca
,
che
si
riferiscono
agli
studi
biblici
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian