Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
studiosos
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
studiosos
Latin-Italian dictionary
studiosos:
studiosos
Examples of translating «studiosos» in context:
His
constitutis
,
Ordinariis
dioecesum
et
Moderatoribus
religiosarum
Consociationum
denuo
vehementerque
commendamus
,
velint
pervigiles
in
magistros
esse
,
Seminariorum
in
primis
;
repertosque
erroribus
modernistarum
imbutos
,
novarum
nocentiumque
rerum
studiosos
,
aut
minus
ad
praescripta
Sedis
Apostolicae
,
uteumque
edita
,
dociles
,
magisterio
prorsus
interdicant
:
a
sacris
item
ordinibus
adolescentes
excludant
,
qui
vel
minimum
dubitationis
iniiciant
doctrinas
se
consectari
damnatas
novitatesque
maleficas
.
Presi
questi
provvedimenti
,
raccomandiamo
nuovamente
con
forza
agli
ordinari
diocesani
e
ai
superiori
degli
Istituti
Religiosi
di
voler
vigilare
con
attenzione
sugli
insegnanti
,
primariamente
su
quelli
dei
seminari
;
qualora
li
trovino
imbevuti
degli
errori
dei
modernisti
e
fautori
di
pericolose
novità
,
o
troppo
poco
docili
alle
prescrizioni
della
sede
apostolica
in
qualunque
modo
pubblicate
,
li
interdicano
del
tutto
dall'insegnamento
.
Parimenti
,
escludano
dai
sacri
ordini
quei
giovani
sui
quali
gravi
il
più
piccolo
dubbio
di
correre
dietro
a
dottrine
condannate
o
a
dannose
novità
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Si
quos
ergo
noveritis
divinae
gloriae
studiosos
et
ad
sacras
expeditiones
suscipiendas
promptos
et
idoneos
,
his
addite
animos
,
ut
explorata
compertaque
voluntate
Dei
,
non
acquiescant
carni
et
sanguini
,
sed
Spiritus
Sancti
vocibus
obtemperare
festinent
.
Se
dunque
troverete
alcuni
zelanti
della
gloria
divina
e
pronti
ed
idonei
ad
intraprendere
le
sacre
missioni
,
rincuorateli
affinché
,
esplorata
e
conosciuta
la
volontà
di
Dio
,
non
si
facciano
impigrire
dalla
carne
e
dal
sangue
,
ma
si
affrettino
ad
assecondare
le
voci
dello
Spirito
Santo
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Fecunda
illa
philosophiae
verbique
Dei
consociatio
etiam
ex
magnanima
emergit
investigatione
a
recentioribus
doctis
provecta
,
in
quibus
memorare
placet
ex
orbe
occidentali
homines
veluti
Ioannem
Henricum
Newman
,
Antonium
Rosmini
,
Iacobum
Maritain
,
Stephanum
Gilson
,
Edith
Stein
simulque
ex
orientali
orbe
studiosos
ut
Vladimirum
S
.
Il
fecondo
rapporto
tra
filosofia
e
parola
di
Dio
si
manifesta
anche
nella
ricerca
coraggiosa
condotta
da
pensatori
più
recenti
,
tra
i
quali
mi
piace
menzionare
,
per
l'ambito
occidentale
,
personalità
come
John
Henry
Newman
,
Antonio
Rosmini
,
Jacques
Maritain
,
Étienne
Gilson
,
Edith
Stein
e
,
per
quello
orientale
,
studiosi
della
statura
di
Vladimir
S
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian