Contdict.com
> Italian
Latin online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Tridentino
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Tridentine
Italian-Latin dictionary
tridentino:
Tridentine
Examples of translating «Tridentino» in context:
La
forma
del
Concilio
Tridentino
non
obbliga
sotto
pena
di
nullità
in
quei
luoghi
,
ove
la
legge
civile
prescriva
un’altra
forma
,
e
ordina
che
il
matrimonio
celebrato
con
questa
nuova
forma
sia
valido
.
Tridentini
forma
sub
infirmitatis
poena
non
obligat
,
ubi
lex
civilis
aliam
formam
praestituat
,
et
velit
hac
nova
forma
interveniente
matrimonium
valere
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Poiché
quelle
cose
che
il
santo
Concilio
Tridentino
decretò
per
porre
conveniente
freno
alle
menti
presuntuose
sono
state
interpretate
in
modo
malvagio
da
taluni
,
Noi
rinnoviamo
il
medesimo
decreto
e
dichiariamo
che
questo
è
il
suo
significato
:
nelle
cose
della
fede
e
dei
costumi
appartenenti
alla
edificazione
della
dottrina
Cristiana
deve
essere
tenuto
per
vero
quel
senso
della
sacra
Scrittura
che
ha
sempre
tenuto
e
tiene
la
Santa
Madre
Chiesa
,
alla
cui
autorità
spetta
giudicare
del
vero
pensiero
e
della
vera
interpretazione
delle
sante
Scritture
;
perciò
a
nessuno
deve
essere
lecito
interpretare
tale
Scrittura
contro
questo
intendimento
o
anche
contro
l’unanime
giudizio
dei
Padri
.
Quoniam
vero
,
quae
sancta
Tridentina
Synodus
de
interpretatione
divinae
Scripturae
ad
coercenda
petulantia
ingenia
salubriter
decrevit
,
a
quibusdam
hominibus
prave
exponuntur
,
Nos
,
idem
Decretum
renovantes
,
hanc
illius
mentem
esse
declaramus
,
ut
in
rebus
fidei
et
morum
,
ad
aedificationem
doctrinae
Christianae
pertinentium
,
is
pro
vero
sensu
sacrae
Scripturae
habendus
sit
,
quem
tenuit
ac
tenet
Sancta
Mater
Ecclesia
,
cuius
est
iudicare
de
vero
sensu
et
interpretatione
Scripturarum
sanctarum
;
atque
ideo
nemini
licere
contra
hunc
sensum
,
aut
etiam
contra
unanimem
consensum
Patrum
ipsam
Scripturam
sacram
interpretari
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Certamente
nessuno
ignora
che
le
eresie
,
già
condannate
dai
Padri
del
Concilio
Tridentino
,
si
divisero
in
varie
sette
in
conseguenza
del
rigetto
che
si
faceva
del
divino
magistero
della
Chiesa
e
con
il
lasciare
in
balìa
del
giudizio
di
ciascuno
le
verità
relative
alla
religione
;
e
queste
sette
,
discordando
tra
loro
e
combattendosi
,
fecero
venir
meno
in
molti
ogni
fede
in
Cristo
.
Nemo
enim
ignorat
,
haereses
,
quas
Tridentini
Patres
proscripserunt
,
dum
,
reiecto
divino
Ecclesiae
magisterio
,
res
ad
religionem
spectantes
privati
cuiusvis
iudicio
permitterentur
,
in
sectas
paullatim
dissolutas
esse
multiplices
,
quibus
inter
se
dissentientibus
et
concertantibus
,
omnis
tandem
in
Christum
fides
apud
non
paucos
labefactata
est
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-German
Latin-Italian
Latin-Russian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian