Contdict.com
> Latin
Italian online translator
Detect language
English
German
Russian
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Metropolitae
ă
ĕ
ĭ
ŏ
ŭ
æ
œ
ў
English
Russian
German
French
Italian
...
Arabic
Bengal
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Metropolitan
Latin-Italian dictionary
metropolitae:
Metropolitan
Examples of translating «Metropolitae» in context:
Ad
promovendam
communionem
inter
Episcopos
et
solidarietatem
inter
Ecclesias
,
efficax
methodus
est
perantiquam
roborare
institutionem
Provinciarum
ecclesiasticarum
,
ubi
Metropolitae
instrumentum
constituunt
et
signum
sive
fraternitatis
inter
Episcopos
Provinciae
sive
eorum
communionis
cum
Romano
Pontifice
.258
Communis
enim
actio
pastoralis
,
propter
similitudinem
negotiorum
quae
sollicitant
Episcopos
singulos
et
propter
exiguum
eorum
numerum
,
qui
maiorem
efficacioremque
fert
consensum
,
aptior
instituetur
apud
Coetus
Episcoporum
eiusdem
Provinciae
ac
praesertim
apud
Concilia
provincialia
.
Un
modo
concreto
per
favorire
la
comunione
tra
i
Vescovi
e
la
solidarietà
tra
le
Chiese
è
ridare
vitalità
all'antichissima
istituzione
delle
Province
ecclesiastiche
,
dove
i
Metropoliti
sono
strumento
e
segno
sia
della
fraternità
tra
i
Vescovi
della
Provincia
che
della
loro
comunione
con
il
Romano
Pontefice
.258
Un
lavoro
pastorale
comune
,
difatti
,
per
la
somiglianza
dei
problemi
che
assillano
i
singoli
Vescovi
e
per
il
fatto
che
il
numero
limitato
di
essi
permette
un'intesa
maggiore
e
più
efficace
,
sarà
certamente
meglio
programmato
nelle
assemblee
dei
Vescovi
della
stessa
Provincia
e
soprattutto
nei
Concili
provinciali
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ac
Ruthenorum
proceres
anno
MDLXXXV
Varsaviae
,
congregati
,
cum
suas
querelas
vividis
acribusque
verbis
Metropolitae
proponerent
,
suam
Ecclesiam
talibus
vexari
malis
asseverarunt
,
qualibus
maiora
numquam
fuissent
,
neque
in
posterum
futura
esse
possent
.
E
la
nobiltà
rutena
,
riunita
a
Varsavia
nell'anno
1585,
nell'esporre
al
metropolita
le
sue
lagnanze
con
parole
acerbe
e
violente
,
affermò
che
la
chiesa
era
vessata
da
mali
così
grandi
come
non
ce
n'erano
mai
stati
per
il
passato
né
sarebbero
stati
possibili
in
avvenire
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ita
novimus
anno
MCDLVIII
Gregorium
Mammas
Costantinopolitanum
Patriarcham
hac
in
alma
urbe
Gregorium
quemdam
Ruthenorum
Metropolitam
consecrasse
,
qui
tunc
Lithuaniae
Magno
Duci
subiciebatur
;
ac
novimus
etiam
unum
alterumve
ex
Metropolitae
huius
successoribus
unitatis
vinculum
cum
Romana
Ecclesia
redintegrare
conatum
esse
,
licet
declaratam
sollemnemque
fieri
unitatis
huius
promulgationem
adversa
rerum
adiuncta
non
permitterent
.
Così
sappiamo
che
nell'anno
1458
Gregorio
Mammas
,
patriarca
di
Costantinopoli
,
consacrò
in
quest'alma
città
un
certo
Gregorio
,
metropolita
dei
ruteni
,
allora
sudditi
del
granduca
di
Lituania
;
e
sappiamo
anche
che
l'uno
o
l'altro
dei
successori
di
detto
metropolita
si
sforzò
di
ristabilire
il
vincolo
d'unità
con
la
chiesa
romana
,
quantunque
le
avverse
congiunture
non
permettessero
che
si
facesse
la
solenne
promulgazione
di
questa
unità
.
source
Complain
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Popular online translation destinations:
English-Latin
Italian-Dutch
Italian-Hebrew
Italian-Latin
Italian-Ukrainian
Latin-English
Latin-Russian
Russian-Italian
Russian-Latin
Ukrainian-Italian